Ordered a new Meat Pan Cover and replaced the one with the broken off rollers. What took the longest was taking everything out of the Meat Pan and the Crisper, and putting everything back afterwards. Great opportunity to give the two pans and the inside bottom of the fridge a good cleaning. No tools were needed.
Ordering the right part from AppliancePartsPros was easy. The minute you plug in the model number number of the appliance, you get a total three dimensional drawing showing all the parts in the unit. You have at least a 99%+ probability of identifying and ordering the right part.