Remove the back panel.
Lay washer on left (as you face it) side, access is easier that way.
Reach in with pliers or channel lock to open clamp on hose where it attaches to pump.
Remove and replace hose with saved clamp, slipping it into the plastic positioning clips.