The middle track is a part of the main mold for this shelf. We needed to replace the whole shelf to get that fixed. It is a simple remove and replace.
My wife did actually complete the repair before I got home. Pretty straight forward. No tools required.