1) Large o-ring gasket between sump unit and underside of the tub, stopped leaking for a few weeks, then began dripping from another location.
2) Replaced sump housing, has fixed leak so far. AppliancePartsPros video was extremely helpful, followed it step by step. Not a simple job. Three hours+ from pulling the dishwasher out to fully reinstalled and ready to run.
DIYers do need to keep in mind that professionally made technician repair videos, while very helpful, always portray best case scenarios and feature technicians that know what they are doing every step of the way, so it will invariably look easier than the real-deal DIY experience.