Replaced drain pump, drain hose, and tub to pump hose. The drain hose was the real problem, but it's nice peace of mind to have the other parts replaced as well.
I took the opportunity to also replace the tub gasket at the same time, which was getting rather yucky (understatement of the year!) after almost 10 years of use.