I purchased a Center Rail, Door Shelf Bin, Water Filter Backing Plate, and Pantry Drawer Door Cover from AppliancePartsPros.com.
The front leg/roller assemblies were reversed so the cover plate could not be installed. I propped up the front using leveling wedges, then switched the assemblies, re-adjusted the front legs, and installed the cover plate.
The center rail was easy to snap in place after removing the two drawers from the glass shelf.
I watched the ApplianceParts Pros video about replacing the water filter backing plate. The process was simple enough, but it took a lot of pressure to get old unit's plastic clips to release and to snap the new unit in place.
The left pantry drawer support was easy to replace once the drawer was removed and it was no problem to reinstall the drawer rail and the drawer. Once done I installed the pantry drawer cover and it worked perfectly.
Finally, after watching some videos, I removed and examined the ice maker. It turned out the only thing wrong was that the shutoff wire was not properly installed. After correction and re-installation, I couldn't tell if anything was different, but the next morning - lo and behold - ICE!
Many thanks to AppliancePartsPros.com and other resource providers for help with my successful project.