Unfortunately, replacing the valve gasket didn't stop the leak, so the whole assembly had to be replaced, as it's an integrated unit. But the dishwasher is purring like a kitten now, and the floor is dry as toast. Thanks!
Now, to close the loop, how do I responsibly dispose of the replaced assembly? Can I send it back to AppliancePartsPros? To GE?