Researched the issue online and determined it was likely a faulty water inlet valve/unit. Appliancespartspros had a great repair video; I ordered the part, received it in a day, and had the repair completed in 15 minutes; great experience and saved likely a few bucks! Thank you Appliancepartspros!