Replaced transformer with new one and sound was gone! I was pretty sure that the sound was coming from the transformer, but was not 100% certain (difficult to tell, even with the cover off). The primary windings on the old transformer looked like they had been hot, but wasn't sure if that was normal or not. The new transformer was essentially silent. All we can hear now is the fan. Great fix for an otherwise good microwave!