Received the new door handle(s). I had an issue removing the original screws from the top of the door, as they were torqued in pretty tightly (which I began to realize was probably why the door handle broke in the first place).
I finally got the screws out and the rest was smooth sailing. The original screws went back in easily (not so tightly this time) and the set screw was easily tightened with the appropriate allen wrench.
These door handles are the perfect match the refrigerator. I'm very happy!