Replaced drain pump - found a trouble shooting video and followed the link it provided to his sight for the parts necessary for the repair.
My parts arrived much quicker than expected and replacing the worn pump was almost effortless.
Washer back to working like new. No more F21 codes to haunt you while trying to do laundry.