I replaced water inlet valve (W10408180). When re-pressurized, there was a leak from the connector (which was not replaced) press-in fitting. Not seeing a part number on the parts drawing, I called and talked to Dillon who was able to determine the correct replacement part (W10445062). It seems to have solved the ice maker problem.
Thank you for having a knowledgable real person to talk to.