Bypassed the lid switch to confirm it was the source of the problem, ordered OEM replacement lid switch from AppliancePartsPros and replaced it after watching the video.
Very simple repair! Only needed a Phillips-head screwdriver, needle-nose pliers, and a 5/16 socket.